news

แม่กัวเตมาลาขอให้ทหารปล่อยให้เธอเข้ามาในสหรัฐฯ

เปเรซหล่นลงไปที่สะโพกของเธอมือที่กำปิดใบหน้าของเธอขณะที่เธอร้องไห้แขนกำลูกชายตัวเล็กอายุ 6 ขวบของเธอซึ่งจ้องมองอย่างท้าทายที่ทหารยามเม็กซิกันแห่งชาติปิดกั้นพวกเขาจากการข้ามไปยังสหรัฐอเมริกา ชะตากรรมของแม่และลูกชายคนนี้ซึ่งเดินทางจากกัวเตมาลาในประเทศกัวเตมาลาไปยังเมือง Ciudad Juarez ห่างจากประเทศบ้านเกิดของพวกเขา

ประมาณ 1,500 ไมล์ (2,410 กม.) เพียงเพื่อที่จะหยุดยั้งเท้าจากสหรัฐอเมริกาเพียงช่างภาพรอยเตอร์ Jose Luis Gonzalez พลบค่ำใกล้เข้ามาเมื่อวันจันทร์ ผู้หญิงคนนั้นขอร้องและอ้อนวอนกับดินแดนแห่งชาติเพื่อให้พวกเขาข้าม เธอต้องการที่จะข้ามไปเพื่อให้อนาคตที่ดีกว่า” กับแอนโธนีดิแอซลูกชายคนเล็กของเธอกอนซาเลซกล่าว ทหารซึ่งแต่งกายในชุดทะเลทรายที่เหนื่อยล้าปืนไรเฟิลซุกไหล่ของเขากล่าวว่าเขาเพียงทำตามคำสั่งเท่านั้นกอนซาเลซกล่าวทหารไม่เปิดเผยชื่อของเขา